Gatus Mundi

Gatus Mundi és el blog de tots els gats del món. Un blog on els gats poden penjar les seves fotografies i fer arribar les seves anècdotes i curiositats. Gatus Mundi is the blog for all the cats of the world. A blog where cats are able to upload their pictures and send their stories and curiosities. Gatus Mundi es el blog de todos los gatos del mundo. Un blog donde los gatos pueden colgar sus fotos y hacer llegar sus anécdotas y curiosidades.

diumenge, de setembre 10, 2006

Simchah,Dutches and Marie


Aquests tres amics són en Dutches, la Marie i en Simchah, tres gats americans residents a Kentuky. Sembla que la Karen, la seva humana favorita, té debilitat pels gats igual que aquests gats tenen debilitat pels sofàs de la Karen. Ens agradaria saber més curiositats d'ells, esperem que ben aviat podrem explicar-vos-en més coses.
This three friends are Dutches, Marie and Simchah, three american cats living in Kentuky. It seems that Karen, their favourite human, likes specially cats as these cats like specially Karen's sofas. We would like to know more curiousities about them, we hope very soon we will be able to tell you more about them!

Estos tres amigos son Dutches, Marie y Simchah, tres gatos americanos residentes en Kentuky. Parece que Karen, su humana favorita, tiene debilidad por los gatos igual que estos gatos sienten debilidad por los sofás de Karen. Nos gustaría saber más curiosidades de ellos. Esperamos pronto poder explicaros más cosas.