Gatus Mundi

Gatus Mundi és el blog de tots els gats del món. Un blog on els gats poden penjar les seves fotografies i fer arribar les seves anècdotes i curiositats. Gatus Mundi is the blog for all the cats of the world. A blog where cats are able to upload their pictures and send their stories and curiosities. Gatus Mundi es el blog de todos los gatos del mundo. Un blog donde los gatos pueden colgar sus fotos y hacer llegar sus anécdotas y curiosidades.

dilluns, de novembre 27, 2006

Gats medievals. Medieval Cats. Gatos medievales.



A Carcassona, ciutat emmurallada de bellesa de pedra vella i forta, de carrerons estrets que acumulen història, hi trobem gats medievals. Tots ells carinyosos i propers, amants de les persones, extranyament confiats i agradables. Es deixen fer fotografies i acariciar al compàs dels ecos imaginaris del pas de cavallers amb armadura lluent i trobadors enamorats.

In Carcassone, a town rounded by the beauty of strong stone, with whide streets that keep their history, we found medieval cats. They allow people to take pictures from them, they are strangely friendly and kind.
En Carcasona, ciudad amurallada de belleza de piedra vieja y fuerte, encontramos gatos medievales. Muchos de ellos cariñosos y cercanos, amantes de las personas, extrañamente confiados y agradables. Se dejan hacer fotografias y acariciar al compás de los ecos imaginarios del paso de caballeros con armadura reluciente y trobadores enamorados.

1 Comments:

At 9:05 p. m., Anonymous Jane said...

Aah! such gentle sweet cats, they are a lesson in goodness for us all :)

 

Publica un comentari a l'entrada

<< Home